Esponente della nobile famiglia Cartari di Orvieto, Papirio di Flaminio (1568-1604) si formò presso lo Studium Perusinum (Marconi 2009), dove si addottorò nel 1590 (Feci 2014). Tornato ad Orvieto,seguì gli affari di famiglia e fu nominato in vari incarichi pubblici. Dopo essere stato gonfaloniere d'Orvieto nel 1598, fu podestà di Tolentino dal 1593 al 1594 e ottenne dal 1º maggio 1601 fino alla morte, l'ambita carica di uditore di Rota a Perugia (Mazzacane 1977).