Giuseppe Ciaccheri fu uno degli esponenti più importanti della cultura senese tra il XVIII e il XIX secolo. Attorno a lui, si formò un circolo di eruditi e intellettuali di tutta la Penisola che dibattevano su temi tipici dell’epoca come il collezionismo e la tutela e la conservazione del patrimonio artistico italiano. Presso la Biblioteca comunale della città toscana, di cui il Ciaccheri fu direttore dal 1760 al 1804, rinviene il suo carteggio, nel quale figurano diversi letterati e uomini di cultura umbri, o in quel momento in Umbria. Tra questi figura il perugino Federico Cavaceppi con una lettera del 1 marzo 1784. Quest’ultimo fu lettore di civile ,all’Università di Perugia nel 1757.